Siden Gunter Demnig la det første minnesmerket i Køln i 1994, er det plassert nærmere 100 000 snublesteiner i hele 30 land i Europa. Gunter Demnig reiser over 200 dager i året med hammer i beltet, tresko på bena og den karakteristiske hatten på hodet. Han lager ikke lenger alle steinene selv, men hver av dem er håndlaget, og Demnig har selv lagt ned de aller fleste. (Foto: Anna Løvlund).

Om Snublesteiner

Et menneske er ikke glemt, før dets navn er glemt.

Ifølge jødisk tradisjon dør et menneske to ganger – først ved jordlig bortgang, deretter når navnet sies eller tenkes for siste gang. Den tyske kunstneren Gunter Demnig har tatt tak i denne tankemåten, og bruker den som utgangspunkt for kunst og minnesmerkeprosjekt Stolpersteine eller Snublesteiner. Hver stein er utformet som en brostein 10x10cm, belagt med en messingplate der navn, fødselsår, deportasjonsår, dødsdato- og sted er inngravert. Hver stein representerer ett enkeltmenneske, ett individ. Steinene støpes ned i fortauet på steder der jøder eller andre ofre for nazismen bodde eller arbeidet fram til de ble deportert og drept.

 

SNUBLESTENER ER MER ENN ET MINNESMERKE

Vi kan ikke gi våre slektninger livet tilbake, men vi kan gi navnene deres nytt liv.

Jødisk Museum i Oslo har brakt prosjektet til Norge og legger steiner for de jødiske ofre for Holocaust. De første ble lagt i 2010 i Calmeyersgate 15, der museet er etablert i en forhenværende synagoge. I leiegården foran synagogebygget bodde det i 1942 i alt 28 jøder, hvorav flere var flyktninger fra Europa. 19 av de 28, derav flere barn, ble deportert og drept i Auschwitz. Alle de 19 har fått hver sin snublestein i fortauet utenfor. Calmeyersgate 15 er den adressen i landet hvor flest jøder ble arrestert på ett og samme sted.

LOKAL FORANKRING

Hvordan fungerer prosjektet

Etterkommere, ildsjeler og kommuner har engasjert seg for å få lagt steiner for jødene som ble deportert. Steinene har gitt ringvirkninger i lokalmiljøene. Prosjektet har vekket stort engasjement, noe som tilfører hele lokalsamfunn, og skoleungdommen især, ny kunnskap. Flere steder brukes steinene aktivt i undervisningen, og skoleelever får ansvar for vedlikehold av messingplatene på steinene.

Når vi på et vis «snubler» over disse minnesmerkene der vi bor, der vi går, der vi arbeider, vil vi forhåpentligvis forstå at navnene vi leser representerer levende mennesker. Steinene krever at vi ikke glemmer og er en påminnelse om at Holocaust foregikk også her og ikke bare et annet sted, langt borte.

VEDLIKEHOLD OG PUSSING AV SNUBLESTEINER

Snublesteinene trenger vedlikehold. Museets venneforening arrangerer to pussedager i året for snublesteinene som er plassert i Oslo. Utenfor hovedstaden er det de respektive kommuners ansvar å vedlikeholde snublesteinene. Vi oppfordrer imidlertid alle som ønsker det, om å selv pusse snublesteiner der det synes nødvendig. Har en messingpuss tilgjengelig, kan dette brukes. Så også Zalo-vann. Bruk da en klut eller liten kost, smør på, skyll og tørk. Ta gjerne med en flaske vann, for å skylle av i etterkant. 

FOTOGRAFIER 

De fleste fotografier er fra de jødiske museers fotodatabaser. Forøvrig har følgende personer og instanser bidratt med fotografier:

  • Henrik Broberg
  • Aase R. D. Andreassen
  • Siv Egeli
  • Knut Georg Flo
  • Grefsen historielag
  • Nasjonalbiblioteket
  • Alf Robert Sommerbakk
  • Thomas Layton
  • Charlotte Skramstad
  • Harry M. Wulff
  • Magnhild B. Apeland
  • Leicester Museums & Galleries
  • Reidar Magnus
  • Susanne Fleischer
  • Lillemor Remann-Bahalul
  • Ellen Dworsky
  • Asle Gire Dahl
  • Rita Porat
  • Marion Gamain
  • Monica Dikanski
  • Frida Becker
  • Hanna Zeland
  • Wulf Becker

 

Beskrivelse av prosedyre for plassering av snublesteiner (for kommunale og private aktører)

NB! Husk å fotodokumentere steinene og innbyrdes plassering i forkant av grave/asfaltarbeid.  

Snublesteinene legges ved at man skjærer til (med asfaltskjærer) og deretter pigger opp (med pigg/bor maskin):

 Deretter fylles hullet med hurtigtørkende sement før stenen(e) legges ned:

 Overflødig sement skrapes dernest forsiktig bort:

Til slutt føres et tynt lag med vann over:

Da ser snublesteinene slik ut:

 

Utstyrsliste til nedleggelse av snublesteiner
Hilti Pigg/bor maskin
Liten vinkelsliper  (‘’ 9 (125 m)
Stor vinkelsliper
Strømaggregat
Gummihammer
Brekkhjern
Svamp og kluter til å tørke steinene med
Kost
Sementspade
Vann i en beholder som man kan ta med rundt (20 liter)
Bøtter x 2 for sement og avfall
Svartsekker
Hurtigtørkende sement: StoCrete Repmørtel 25 kg
Skjøteledning
Hansker
Bilde under av vinkelsliper/bor maskin


Tjenesten leveres av Jødisk Museum Oslo